W kręgu niemieckiej (i nie tylko) literatury ewangelizacyjnej. Kilka słów o próbach restytucji sztuki uprawianej „na chwałę Bożą i dla pożytku duchowego czytelnika”

Der Artikel versucht die Frage zu beantworten, ob die anspruchsvolle Evangelisationsliteratur sich heutzutage als Lektüre für breite Leserkreise durchsetzen kann. Zu diesem Zwecke schildert er den Verlauf des sich Anfang des 20. Jh. in Deutschland abspielenden Streites über das Wesen und den Stellenwert dieser Art von Literatur. Die damals an die katholische Literatur herangetragenen Postulate tauchen auch im heutigen Diskurs über die durch Glauben, Religion und Kirchenlehre inspirierten Literatur auf. Artykuł próbuje znaleźć odpowiedź na pytanie o możliwość zaistnienia i przebicia się w obecnych czasach do szerszych kręgów czytelniczych literatury ewangelizacyjnej „wysokich lotów”, stąd przybliża przebieg toczącego się na początku XX wieku w Niemczech sporu o istotę i miejsce tejże literatury. Wysuwane wówczas postulaty, odnoszące się do literatury katolickiej, pojawiają się bowiem również we współczesnym dyskursie na temat literatury inspirowanej wiarą, religią i nauką Kościoła.